話說這幾天,公司來幾個新同事,老闆叫我搞個迎新活動,還要用英文!這可把我難住。平常工作上用用英文還行,但要搞個活動,還要全程英文,這不是趕鴨子上架嗎?
但沒辦法,老闆的命令就是聖旨!我只好硬著頭皮開始幹。

第一步:查資料,找靈感
我先上網查一下,看人家都怎麼搞迎新活動的。結果,一堆專有名詞,什麼 “Orientation Program”、”Welcome Event Notice”,看得我頭昏眼花。不過,也算是有點收穫,至少知道可以用 “Welcome Party” 來表示「迎新聚會」,聽起來還挺親切的。
第二步:擬定活動流程
參考一些網路上的範本,我大概弄一個活動流程:
- 先來個簡單的開場白 (Introduction),歡迎一下新同事,講講活動的目的。
- 然後介紹一下活動的流程 (Event Agenda),讓大家心裡有個底。
- 接著就是一些互動環節,讓大家互相認識,熱絡起來。
- 最後,當然少不吃吃喝喝,聯絡一下感情。
第三步:準備英文講稿
這一步最讓我頭疼!平常跟同事聊天打屁還行,但要用英文講一堆場面話,還真有點彆扭。我只好邊寫邊查字典,還請英文比較好的同事幫忙潤飾一下,總算是弄出一份還算像樣的講稿。
第四步:活動實戰
活動當天,我緊張得手心直冒汗。還新同事們都很熱情,也很配合,整個活動還算順利。雖然我的英文講得磕磕巴巴,但大家也都能聽懂,氣氛也挺熱鬧。
第五步:活動後的檢討

活動結束後,我鬆一口氣。雖然過程有點曲折,但總算是完成任務。我也從這次經驗中學到不少東西,下次再搞類似的活動,應該會更有信心!
總之,這次的「迎新活動英文」實戰,雖然讓我這個英文不咋地的人有點狼狽,但也算是一次有趣的挑戰。也讓我體會到,只要肯努力,沒有什麼事情是辦不到的!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂