欸,今天要來跟大家分享一下我最近在搞的一個小東西,就是「單位換算」的英文怎麼說,還有一些常用的單位換算。
話說,我之前在看一些國外的資料,常常被那些單位搞得暈頭轉向。像是長度,一下英吋、一下英尺,重量又是盎司、磅,每次都要在那邊查來查去,真的很麻煩。

所以我就想說,乾脆自己來整理一份常用的單位換算表,順便學一下這些單位的英文怎麼說,以後看資料就不用再怕!
動手做!我的單位換算小筆記
一開始,我先上網查一些資料,把一些常用的單位都列出來:
- 長度:
- 1 英吋 (inch) = 2.54 公分 (cm)
- 1 英尺 (foot) = 30.48 公分 (cm)
- 重量:
- 1 盎司 (ounce) = 28.35 克 (g)
- 時間:
- 1 秒 (second) = 1000 毫秒 (millisecond)
- 容量:
- 1 盎司 (ounce) = 29.57 毫升 (ml)
然後,我還發現一個詞叫做「SOP」,它的全名是「Standard Operation Procedure」,中文就是「標準作業流程」。
我覺得這個詞很有意思,因為它可以把很多事情都標準化,讓大家做事更有依據,不會亂七八糟的。
接著,我又繼續查一些其他的單位換算,像是:
- 時間:
- 1 分鐘 (minute) = 60 秒 (second)
- 1 小時 (hour) = 60 分鐘 (minute)
- 1 天 (day) = 24 小時 (hour)
- 面積:
- 1 平方公里 (km2) = 100 公頃 (ha)
還有重量的更詳細換算,像是公斤、克、磅等等之間的關係,真的是落落長!
最後,我把這些資料都整理成一份小筆記,以後要查單位換算就方便多!
這次的小實驗,讓我學到不少東西,也解決我之前看資料的困擾。希望我的分享對大家也有幫助!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂