欸，今天要來跟大家分享一下我最近練習寫商用英文書信的一些心得，真的是搞死我！
一開始，我真的超頭痛，想說這東西跟我平常寫信差太多！平常跟朋友聊天打屁，怎麼瞎掰都可以，但商用英文書信好像有固定套路，搞得我像個剛學寫字的菜鳥。
我先去網路上找一堆資料，什麼「商務信函寫作」、「商務英語信函」，看得我眼花撩亂。很多文章都說要「規範」、「框架」，還有些說要「自然」、「可讀性強」，搞得我更混亂！到底是要怎樣！
摸索階段
後來，我發現有一堆人在教這個，還有什麼課程咧！「30天搞定商務英語郵件」、「5大原則」…，我心想死馬當活馬醫，就來看看這些東西能不能幫到我。
我先試著照那些文章說的，把信分成「Header」和「Body」。
- Header： 就是開頭那些，收件人、寄件人、日期、主旨之類的。
- Body： 就是信的內容！
然後，我開始練習寫一些常見的情境，像是跟新客戶打招呼、詢問產品資訊之類的。我發現網路上有很多範例可以參考，像是：
Dear Mr. Jones: We understand from your information posted on * that you are in the market for textiles. We w...
我就照著這些範例，改改裡面的字，慢慢練習。
實戰演練
光看範例還不夠，我開始試著寫一些真的會用到的信。一開始，我還不太敢用太複雜的句子，怕寫錯，就盡量用簡單的句子，像是 “We” 開頭，感覺比較親切。
寫完之後，我會請朋友幫我看看，有沒有哪裡寫得怪怪的，或是文法有沒有錯。這樣來來回回修改幾次，感覺比較順。
持續進步
現在，我還在努力學習中！雖然還沒到很厲害的程度，但至少不會像一開始那麼害怕。我覺得寫商用英文書信，最重要的就是要多練習，多參考別人的寫法，然後慢慢找到自己的風格。
對，我還發現，盡量不要用那些太過時的商業用語，什麼 “as per your request” 之類的，讀起來真的很彆扭。寫得自然一點，像平常講話一樣，反而比較
總之，這條路還很長，大家一起加油！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
